09.08.2018: Wildnis-Trail Etappe 4

09.08.2018: Wildnis-Trail Etappe 4

Wildnis-Trail Etappe 4 Unsere letzte Etappe wird uns über 17,7km von Heimbach nach Zerkall, dem Endpunkt des Wildnis- Trails, führen. Von dort aus werden wir mit der Bahn zurück nach Heimbach fahren, um dann um 16:56 Uhr in den Trailexpress zu steigen und wieder zum Wanderparkplatz nach Höfen zu fahren. Da wir heute erst um 8 Uhr frühstücken können, schlafen wir bis 6:45 Uhr, danach gibt es die übliche morgendliche Dusche und dann gehts schon runter um Frühstück. Entgegen unserer…

Weiterlesen Weiterlesen

Update Rennkalender 2018 und 2019

Update Rennkalender 2018 und 2019

Hej hej!  Wir bereiten uns so langsam auf die kühleren Tage vor und da bleibt es auch nicht aus, dass wir langsam aber sicher die Rennen für die Saison 2018/2019 planen und die Anmeldung rausschicken. Im gleichen Atemzug haben wir nochmal einige Rennen in den Rennkalender 2018 und 2019 ergänzen können.  Falls ihr noch ein Rennen kennt, was wir nicht aufgeführt haben, dann nutzt dieses Formular und teilt es und mit 😀  Vielleicht sehen wir uns ja mal auf dem ein…

Weiterlesen Weiterlesen

08.08.2018: Wildnis-Trail Etappe 3

08.08.2018: Wildnis-Trail Etappe 3

Wildnistrail Etappe 3 English version below   Heute steht schon die Etappe #3 an. Es geht von Gemünd nach Heimbach. Genauer gesagt nach Heimbach- Hasenfeld, denn dort ist unsere Pension. Angegeben ist die Strecke mit 22,4km. Wir werden etwas mehr gehen, da unsere Pension schon ein kleines Stück weiter auf der vierten Etappe liegt. Aber fangen wir am Anfang an. Diese Nacht hat es ja begonnen zu gewittern und auch am Morgen ist noch keine Besserung in Sicht. Wir stehen…

Weiterlesen Weiterlesen

07.08.2018: Wildnis-Trail Etappe 2

07.08.2018: Wildnis-Trail Etappe 2

English version below    Wildnis-Trail Etappe 2Einruhr – Gemünd Heute geht es durch das Offenland der Dreiborner Hochfläche ins Tal der Urft. Also von Einruhr nach Gemünd. Die Strecke ist mit 20,5km angegeben. Heute morgen sind wir um kurz vor 7 Uhr vom Wecker geweckt worden. Erstaunlicherweise haben wir beide recht wenig Probleme mit den Beinen, es tut nix übermäßig weh und Muskelkater ist auch noch keiner da. Die warme Dusche nach de Aufstehen entspannt die Muskeln noch ein bisschen…

Weiterlesen Weiterlesen

06.08.2018: Wildnis-Trail Eifel Etappe 1

06.08.2018: Wildnis-Trail Eifel Etappe 1

Wildnis-Trail Etappe 1Höfen – Einruhr English version below  Schon etwas länger war geplant, dass ich (Dany) mit Bentley, einer Freundin und ihrer Hündin den Wildnis-Trail in der Eifel wandern werden. Dieser 85km lange Wanderweg gliedert sich in vier Etappen. Die Unterkünfte und auch den Rücktransport zum Startpunkt haben wir im Vorfeld über „Monschauer Land Touristik e.V.“ gebucht. Ausgestattet mit einem Gutscheinheft für alle Übernachtungen und inkl. der Fahrkarten für die Rurtalbahn und den Rufbus könnte es also losgehen. Wenn da…

Weiterlesen Weiterlesen

02. + 03. 05. 2018: Heimfahrt

02. + 03. 05. 2018: Heimfahrt

English version below ______________________________________________________________________________ Und schon sind wir wieder auf der Heimfahrt. Gegen 10 Uhr sind wir aufgebrochen. So viel spannendes gibt es gar nicht zureichten. Wir haben 2x beim Max Hamburgare gegessen. Das konnten wir uns nicht nehmen lassen, denn es sind – wie wir finden- immer noch die besten Burger ever!  Diesmal wollten wir in der Nacht einen kleinen Stopp machen und hatten uns vorher schon einen Parkplatz rausgesucht, den wir anfahren wollen. Ein paar Stunden Schlaf sind…

Weiterlesen Weiterlesen

01.05.2018: Tag 13 Grövelsjön

01.05.2018: Tag 13 Grövelsjön

English version below Heute ist es schon so weit, der letzte richtige Urlaubstag ist angebrochen. Morgen müssen wir schon wieder nach Hause fahren. Wahnsinn, wie schnell die Zeit vergeht. Ein letztes entspanntes Frühstück im Ferienhaus lassen wir uns nicht nehmen. Und so verbummeln wir den Vormittag mit dem Essen und aus dem Fenster gucken. Danach schnappen wir uns die Schneeschuhe und den Scotty und gehen raus. Jamiko und Bentley waren kurz draußen und haben alles erledigt, aber wir gönnen den…

Weiterlesen Weiterlesen

30.04.2018: Tag 12 Grövelsjön

30.04.2018: Tag 12 Grövelsjön

English version below Heute morgen schneit es schon wieder und der Himmel ist grau in grau. Wir frühstücken, gehen eine kleine Runde mit den Hunden raus und beschäftigen uns dann im Ferienhaus. Dany hatte vorsichtshalber mal die Sportsachen und Laufklamotten mitgenommen. Damit die Dinger jetzt nicht komplett umsonst mit nach Schweden gefahren sind, beschließt sie, das mit dem Laufen mal zu probieren. Viel ist auch nicht dabei herum gekommen, 1x zum See runter und wieder den ganzen Berg rauf. Runter…

Weiterlesen Weiterlesen

Buch Review: Verhaltensoriginell? – Hundeverhalten ändern durch positive Verstärkung

Buch Review: Verhaltensoriginell? – Hundeverhalten ändern durch positive Verstärkung

WERBUNG! Vielen Dank an Ebenso an den Kynos-Verlag. Wieder haben wir uns auf ein Buch beworben und wieder waren wir unter den Glücklichen, die ein Exemplar geschenkt bekommen haben. Diesmal ist es wieder ein Buch zum Thema der Hundeerziehung geworden. Da wir immer auf der Suche nach neuen Anregungen und Inspirationen sind, um die Erziehung der Jungs etwas abwechslungsreicher zu gestalten kam uns dieses Buch grade sehr entgegen. Das Hartcover gefällt uns sehr gut, liegt gut in der Hand und…

Weiterlesen Weiterlesen

03.08.2018: Wildpark Gangelt

03.08.2018: Wildpark Gangelt

English version below Wildpark Gangelt  Es ist Sommer. Mehr kann man eigentlich dazu nicht sagen. Seitdem wir aus Schweden wieder da sind, ist es einfach nur warm und mittlerweile nur noch heiß. Bei täglich mehr als 30° ist bei uns leider nicht viel los. Die Jungs sind nur müde und schlafen viel und wir trauen uns auch fast nicht vor die Tür. Keine fünf Minuten in der Sonne und man hat ja schon das Gefühl, dass einem das Gehirn schmilzt…

Weiterlesen Weiterlesen